Sem ser objeto deste volume propor respostas definitivas às polémicas que a figura de Valle-Inclán levantou nos jornais e revistas portugueses da altura, sim pretende oferecer uma primeira aproximação alternativa para o seu debate, exumando as próprias palavras do escritor, através de cinco entrevistas desconhecidas para o grande público, que quando menos obrigam a reconduzir o nosso olhar a uma conceção mais alargada do que para Valle-Inclán significava o “ser galego”.
É nesta outra ótica em que se explicam as suas atividades a favor duma maior vinculação luso-hispana e na qual poderemos perceber em maior profundidade os motivos pelos quais foi mormente admirado pela intelectualidade lusa do momento, que se ocupou de dar a conhecer a sua figura em Portugal, mesmo como Mestre literário e espiritual duma geração.